page établie le
Accueil mise à jour le 20 janvier, 2006 Connaître saint Jacques. Comprendre Compostelle. survol du site Page précédente

Grañon n'est plus sur le chemin de Compostelle

Au printemps 2001, nous avions relayé un appel d'amis de Grañon qui s'inquiétaient de voir que les autorités avaient détourné le Camino de la traversée de leur village.
Nous reproduisons ci-dessous les pages de notre site de l'époque.


On a gagné !

Grañon n'est plus sur le chemin de Compostelle ! C'était le cri d'alarme lancé par nos amis de l' " Associacion Cultural Amigos de la Ermita de Carrasquedo " à Grañon

Les deux plans ci-dessous illustrent l'évolution de la situation du chemin dans la ville :

Granon1_WEB.gif (9175 octets) Le chemin traditionnel

 


Il traversait d'Est en Ouest le village qui s'était développé le long du trajet des passants

Granon2_WEB.gif (44131 octets) Depuis 1999.

 

Suivre les flèches jaunes conduit à éviter le centre  où se trouvent les points d'intérêt et le gîte.
Le chemin ne traverse plus le village mais le contourne par le Sud;

Nos amis demandent à tous ceux qui ont aimé Grañon et à ceux qui s'inquiètent de modifications intempestives du tracé du chemin de manifester leur opinion et leur attachement aux chemins traditionnels ainsi que leur soutien aux habitants de Grañon en écrivant aux autorités locales.

Ecrire à :
Ilmo.Sr. Luis Alegre Galilea
Consejero de Educacion, Culturz, Juventuf y Deportes del Gobierno de La Rioja
C.Portales n°1  26071 Logroño

 

Une bataille gagnée.
Grañon est de nouveau sur le chemin de Compostelle

Au bout du compte, après plusieurs années de débat, après avoir fait les démarches légales nécessaires, après qu'il ait dormi - nous le croyons - oublié dans les tiroirs de l'administration, le Président du Gouvernement de la Rioja, Don Pedro Sanz Alonzo et le Conseiller à l'Education, la Culture, la Jeunesse et les Sports, Don Luis Angel Alegre Galilea, signaient le décret 14/2001, le 16 mars 2001 par lequel est déclaré bien d'intérêt culturel, dans la catégorie ensemble historique, le Chemin de Santiago dans la Rioja.
Des années auparavant, le 5 septembre 1962, un autre décret royal déclarait ensemble historique et artistique le chemin de St Jacques…mais, des ajustements et des précisions ont dû être apportés du fait du statut d'autonomie de la Rioja.
Ce décret comprend deux brefs articles et deux annexes qui décrivent l'itinéraire du chemin dans chaque localité de la Rioja, nous signalons seulement ce qui concerne Grañon :

Article 1
Est déclaré bien d'intérêt culturel, dans la catégorie ensemble historique, le Chemin de St Jacques dans la Rioja, afin de compléter la déclaration effectuée par le décret 2224/1962, du 5 septembre.
Article 2
Le tracé du Chemin de St Jacques, sa définition et sa protection lors de la traversée de notre Communauté, sont décrits dans l'annexe 1 de ce décret et dans la documentation graphique qui figure en annexe 2.
La délimitation de l'ensemble historique se définit comme une bande de trente mètres de chaque côté des différents itinéraires ruraux, tels qu'ils sont décrits dans la documentation annexe. Pour les itinéraires urbains, la délimitation est de même, celle qui est incluse dans les annexes 1 et 2 du présent décret.
Disposition finale unique :
Le présent décret entrera en vigueur le jour suivant sa parution dans le Bulletin Officiel de la Rioja (ce qui eut lieu le 24 mars 2001).
Annexe 1
Le Chemin de St Jacques appelé " Français " parcourt environ 57.170 m lors de la traversée de la Rioja par les territoires communaux suivants :  … Il continue depuis l'entrée du pont de Santo Domingo sur le rio Oja, croise la route entre Sto Domingo et Herramelluri (500m) de là il suit le chemin du pèlerin jusqu'à la sortie sur la N-120 au km 47,600 (620m). Sur la N-120, sur 580m jusqu'au départ du sentier des Pèlerins. Il continue ce sentier jusqu'à sa sortie sur la N-120 au km 48,200 puis jusqu'à la limite des communes de Sto Domingo et de Grañon (830m).
Territoire municipal de Grañon :
Continuer la N-120 jusqu'à l'embranchement du chemin del Pecho (2470m) puis le chemin del Pecho jusqu'à l'entrée du village au carrefour entre la rue Punta Brava et la rue de Santiago (700m).
La rue de Santiago et la calle Mayor articulent le parcours du chemin de St Jacques.
Ere spéciale de protection : zone dessinée de l'enceinte urbaine. Parcours urbain : 500m
La sortie de Grañon s'effectue par le ruisseau du Caño pendant 400m, jusqu'au chemin de Villarta -Quintana . On prend cette direction NE jusqu'au chemin de Somante et celui de Redecilla qui mène jusqu'à la limite de la province (1800m).
Maintenant, il faut seulement que l'on aménage le tracé marqué par la Loi pour que les pèlerins puissent à nouveau emprunter un chemin qu'ils ne peuvent parcourir dans son intégralité depuis 1981.

La propriété intellectuelle du contenu de ce site est protégée par un dépôt à la Société des Gens de Lettres

Page précédente haut de page Accueil

nous écrire