mis à jour le 30 mai, 2008

Fondation Européenne pour la Recherche sur les pèlerinages, FERPEL
L'encyclopédie de saint Jacques et Compostelle

Avec plus de 1000 définitions, l'encyclopédie jacquaire de la Fondation est un condensé d'expérience scientifique et pèlerine. Elle offre un inventaire résumé des connaissances actuelles sur saint Jacques et Compostelle. Des liens sur certains mots ouvrent à une visite des publications de la Fondation.

Présentation

1000 définitions, de A à Z, (pages témoins), cette encyclopédie, à la fois historique, géographique, thématique, pratique, biographique, critique et parfois humoristique aidera à mieux connaître saint Jacques et Compostelle. Elle intéressera les pèlerins et les marcheurs sur le chemin, ceux qui les servent et ceux qui les voient passer en rêvant.

Elle s'adresse aussi aux historiens, aux responsables politiques administratifs et touristiques qui souvent parlent de saint Jacques et Compostelle à tort et à travers.
Les noms de saint Jacques et Compostelle sont liés à un point tel que beaucoup croient qu’il y a un saint “ Jacques-de-Compostelle ” comme il y a un saint “ François-d’Assise ”. Il n’en est rien. Compostelle est un sanctuaire de pèlerinage où est vénéré le premier apôtre martyr, Jacques le Majeur, fils de Zébédée, originaire de Galilée. Son histoire est brève. De nombreuses légendes la complètent. Elles marquent les esprits depuis des siècles. Il serait apparu à Charlemagne pour qu’il aille à Compostelle délivrer son tombeau. Il lui a indiqué la route à suivre, la Voie Lactée qui barre le ciel d’Aix-la-Chapelle à l’océan.

Depuis, des millions de pèlerins sont allés visiter saint Jacques dans un des nombreux sanctuaires où étaient vénérées ses reliques. Des chemins de Saint-Jacques les y ont conduits. Compostelle, le plus illustre de ces sanctuaires est devenu l’archétype du pèlerinage, symbole de la construction de l’Europe dans le partage d’une culture commune depuis 1987.
Redécouvert au XIXe siècle, le pèlerin de Compostelle est le modèle des pèlerins dont l’aventure fait rêver.


.

Avertissement aux visiteurs

Cette encyclopédie reprend pour l’essentiel des termes en relation avec saint Jacques ou Compostelle en limitant les définitions au contexte défini par ces termes. Pour des définitions complètes les visiteurs se reporteront à des ouvrages spécialisés. Pour quelques termes généraux des définitions sommaires sont proposées pour apporter un éclairage complémentaire.
Dans les définitions, les mots faisant eux-mêmes l’objet d’une définition sont signalés par un astérisque *. Pour ne pas surcharger les mots les plus souvent nommés n’ont pas été signalés de façon systématique : chemin, Codex Calixtinus, Jacques, pèlerin ...
Les définitions tordent parfois le cou à certains lieux communs et erreurs trop répandues et renouvellent la vision du pèlerinage à Compostelle et des cultes à saint Jacques.

 

L'accès à cette encyclopédie est réservé aux membres de la Fondation. Merci de remplir le formulaire d'adhésion, en retour vous recevrez un mot de passe, votre identifiant est une adresse électronique valide.

Document sans titre
identificateur   (login) mot de passe   
adhésion à la Fondation, 20€

Cette adhésion donne accès aux activités de la Fondation et à l'ensemble des publications réservées aux adhérents.

Elle n'est définitive qu'au reçu d'un chèque de 20€ adressé à :
Fondation David Parou Saint-Jacques, 36 avenue Henri Ginoux, 92120 Montrouge

Rédaction

Cette encyclopédie est due à l'initiative de Denise Péricard-Méa qui en a rédigé la majeure partie, en particulier tous les articles historiques. Ele a été assistée de Louis Mollaret, pour les articles généraux ou d'actualité. Certains articles, rédigés par d'autres membres de la Fondation ou des contributeurs extérieurs sont signés de leurs noms.
Sophie Schwindling, étudiante en master de valorisation touristique des sites culturels, à l’IREST, Paris-I-Panthéon-Sorbonne, a assuré la relecture du projet.

Terre Entière soutient la Fondation
Terre Entière, agence de voyages, soutient la Fondation

Page précédente

haut de page Accueil

La propriété intellectuelle du contenu du site de la Fondation est protégée par un dépôt à la Société des Gens de Lettres.
Reproduction totale ou partielle interdite sans l'accord des auteurs.